Gabriela Frota Reinaldo
Gabriela Frota Reinaldo
Contato: gabriela.reinaldo@ufc.br
Doctora en Comunicación y Semiótica por la Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (Becaria Fapesp 1998 – 2002), Gabriela Reinaldo es profesora del Instituto de Cultura y Arte, ICA, de la Universidad Federal do Ceará (UFC); es profesora permanente del Programa de Posgrado en Estudios de la Traducción, POET, y del Programa de Posgrado en Comunicación, PPGCom-UFC, y coordina el Imago – laboratorio de estudios de estética e imagen (http://dgp.cnpq.br/dgp/espelhogrupo/3220389528083591), que alberga, entre otros proyectos de investigación, los proyectos “Tradução Intersemiótica: a relação palavra e imagem” y “As faces do rosto”. Realizó un doctorado sanduíche en la Université Paris X (1998) y una estancia posdoctoral senior como profesora visitante en el Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Cambridge – UK, donde investigó las representaciones de Brasil realizadas por los artistas científicos del siglo XIX, especialmente C.F.P von Martius (proyecto titulado “O olhar naturalista e o seu legado para a ciência e para a ficção”, Estancia Senior en el extranjero, Beca Capes – agosto de 2013 a agosto de 2014). Durante este período, también investigó y participó en eventos en el The Warburg Institute, vinculado a la Universidad de Londres. Tiene experiencia en el área de Semiótica, con énfasis en Comunicación Social, trabajando principalmente en los siguientes temas: Semiótica peirceana, Semiótica de la Cultura, Mito, Traducción Intersemiótica y entre culturas, Literatura, Vilém Flusser y João Guimarães Rosa.